How do day traders pick stocks?

Add in volume criteria to make sure the stocks have enough volume each day for day trading (generally at least one million shares or more). This can quickly be done on Finviz.com, another free stock screener. Click the Screener tab, and from the Signal list select Most Volatile, Top Gainers or Top Losers